Ga Sentences

411 records found.

Pages:  <Previous  1 ... 10 ... 15 16 17 18 [19] 20 21 Next>

361. Details
Id: 7368 Language: Ga
(ok)
Wɔbaajuwɔhe
wɔ-baa-juwɔ-he
PRN.1st.pl-FUT-bathePRN.1st.pl.POSS-body
We will wash ourselves. (reciprocal meaning is possible here)
362. Details
Id: 7369 Language: Ga
(ok)
Esaninyɛwanyɛhe
e-saninyɛ-wanyɛ-he
PRN.3rd.sg-fitthatPRN.2nd.pl-helpPRN.2nd.pl.POSS-body
You must help each other/ You must help yourselves.
363. Details
Id: 7370 Language: Ga
(ok)
Okoleehe
Okolee-he
OkoknowPRN.3rd.sg.POSS-body
Oko knows himself.
364. Details
Id: 7371 Language: Ga
(ok)
Okojɛɔehe(daa)
Okojɛ-ɔe-he(daa)
Okoinsult-HABPRN.3rd.sg.POSS-body(everyday)
Oko insults himself (everyday).
365. Details
Id: 7372 Language: Ga
(ok)
MiheɔmiyeɔakɛOkobaajielɛdiɛŋtsɛeyi
mi-he-ɔmi-ye-ɔakɛOkobaa-jielɛ-diɛŋtsɛe-yi
PRN.1st.sg-buy-HABPRN.1st.sg-eat-HABthatOkoFUT-removePRN.3rd.sg.OBJ-INTENSPRN.3rd.sg.POSS-head
I believe that Oko will praise himself.
366. Details
Id: 7373 Language: Ga
(ok)
Nuufɛɛnuukwɛehe
nuufɛɛnuukwɛe-he
manallmanlookPRN.3rd.sg-POSS-body
Every man looked at himself.
367. Details
Id: 7374 Language: Ga
(ok)
YeiɛfɛɛkadiJohnkɛtsɔɔamɛdiɛŋtsɛamɛhe
yei-ɛfɛɛkadiJohnkɛ-tsɔɔamɛ-diɛŋtsɛamɛ-he
women-DEFalldescribeJohntake-showPRN.3rd.pl-INTENSPRN.3rd.pl-POSS-body
All the women described John to themselves
368. Details
Id: 7375 Language: Ga
(ok)
TsɔɔlɔfɛɛtsɔɔlɔeheyatsɔɔBob
tsɔɔlɔfɛɛtsɔɔlɔe-heya-tsɔɔBob
teacherallteachertakePRN.3rd.sg-bodygo-showBob
Every teacher introduced himself to Bob.
369. Details
Id: 7376 Language: Ga
(ok)
Gbekɛbiiɛekomɛiwaaamɛkometooamɛhe
gbekɛbii-ɛekomɛiwa-aamɛkometooamɛ-he
children-DEFsomehelp-HABPRN.3rd.pl.OBJ.oneonlyPRN.3rd.pl.poss-body
Some children only help themselves.
370. Details
Id: 7377 Language: Ga
(ok)
SolkɛɛAlicesumɔɔehe
SolkɛɛAlicesumɔ-ɔe-he
SolsayAlicelove-HABPRN.3rd.sg.OBJ.-boby
Sol says Alice loves herself.
371. Details
Id: 7378 Language: Ga
(ok)
SolfaAliceakɛejielɛdiɛŋtsɛeyi
SolfaAliceakɛe-jielɛ-diɛŋtsɛe-yi
SolcommandAlicethatPRN.3rd.sg-removePRN.3rd.sg.OBJ-INTENSPRN.3rd.sg.OBJ-hair
Sol commanded Alice to praise herself.
372. Details
Id: 7379 Language: Ga
(ok)
SoljwɛŋakɛesaniAliceajielɛdiɛŋtsɛeyi
Soljwɛŋakɛe-saniAlicea-jielɛ-diɛŋtsɛe-yi
SolthinkthatPRN.2nd.sg-fitthatAliceSBJV-removePRN.3rd.sg.OBJ-INTENSPRN.3rd.sg.OBJ-hair
Sol thought that Alice should praise herself.
373. Details
Id: 7380 Language: Ga
(ok)
SoljwɛŋakɛesaniAliceajielɛdiɛŋtsɛeyi
Soljwɛŋakɛe-saniAlicea-jielɛ-diɛŋtsɛe-yi
SolthinkthatPRN.2nd.sg-fitthatAliceSBJV-removePRN.3rd.sg.OBJ-INTENSPRN.3rd.sg.OBJ-hair
Sol thought that Alice should praise herself.
374. Details
Id: 7381 Language: Ga
(ok)
SolkɛɛAliceakɛejielɛdiɛŋtsɛeyi
SolkɛɛAliceakɛé-jielɛ-diɛŋtsɛe-yi
SoltellAlicethatPRN.3rd.sg.SBJV-removePRN.3rd.sg.OBJ-INTENSPRN.3rd.sg.OBJ-hair
Sol told Alice that she should praise herself.
375. Details
Id: 7382 Language: Ga
(ok)
Solŋtaoniejielɛdiɛŋtsɛeyi
Solŋ-taonie-jielɛ-diɛŋtsɛe-yi
SolPROG-wantthat3rd.sg-removePRN.3rd.sg.OBJ-INTENSPRN.3rd.sg.OBJ-hair
Sol wants to praise himself.
376. Details
Id: 7383 Language: Ga
(ok)
SolnuniAliceŋjielɛdiɛŋtsɛeyi
SolnuniAliceŋ-jielɛ-diɛŋtsɛe-yi
SolhearthatAlicePROG-removePRN.3rd.sg.OBJ-INTENSPRN.3rd.sg.OBJ-hair
Sol heard Alice praising herself.
377. Details
Id: 7384 Language: Ga
(ok)
Wɔteeshia
wɔ-teeshia
PRN.1st.pl-gohome
We went home.
378. Details
Id: 7385 Language: Ga
(ok)
fɛɛwɔteeshia
fɛɛwɔ-teeshia
PRN1st.plallPRN.1pl.OBJ.-gohome
We all went home.
379. Details
Id: 7386 Language: Ga
*
fɛɛteeshia
fɛɛteeshia
PRN.1st.plallgohome
We all went home.
380. Details
Id: 7387 Language: Ga
(ok)
Wɔnibiifɛɛfɛjiɛfɛɛlaaje
wɔ-nibiifɛɛfɛ-ji-ɛfɛɛlaaje
PRN.1st.pl-thingsbeautiful-pl-DEFallget.lost
All our beautiful things got lost.

Pages:  <Previous  1 ... 10 ... 15 16 17 18 [19] 20 21 Next>