Ga Sentences

411 records found.

Pages:  <Previous  1 ... 10 ... 16 17 18 19 [20] 21 Next>

381. Details
Id: 7388 Language: Ga
(ok)
Okokɛmashikpɔŋ
Okokɛmashikpɔŋ
Okotakeputground
Oko put (it e.g. the chair) on the ground.
382. Details
Id: 7389 Language: Ga
*
Okokɛlɛmashikpɔŋ
Okokɛlɛmashikpɔŋ
OkotakePRN.3rd.sg.OBJputground
Oko put it (e.g. the chair) on the ground.
383. Details
Id: 7390 Language: Ga
(ok)
Shalɛojogbaŋŋ
shalɛojogbaŋŋ
scrubPRN.3rd.sg.OBJwell
Scrub it (e.g. pan) well.
384. Details
Id: 7391 Language: Ga
*
Shaojogbaŋŋ
shaojogbaŋŋ
scrubwell
Scrub (it e.g. pan) well.
385. Details
Id: 7392 Language: Ga
(ok)
HiiɛjieBillshishietsɔɔamɛfɛɛ
Hii-ɛjieBillshishie-tsɔɔamɛ-fɛɛ
men-DEFremoveBillbottomPRN.3rd.sg-showPRN.3rd.pl.POSS-all
The men introduced Bill to everybody.
386. Details
Id: 7393 Language: Ga
(ok)
Gbɛfalɔiɛgbasane
gbɛfa-lɔ-i-ɛgbasane
traveler-AG-pl-DEFnarratestory
The travelers chatted.
387. Details
Id: 7394 Language: Ga
(ok)
Osɔfoiɛnusajiinimɛiewiekɛkɔamɛnanemɛiosɔfoiahe
osɔfo-i-ɛnusa-jinimɛie-wiekɛ-kɔamɛ-nane-mɛiosɔfo-ia-he
preist-pl-DEFhearstory-plwhichpeoplePFV-speaktake-pickPRN.3rd.pl.POSS-friend-plpriest-plpl-body
The priests heard stories that people had told concerning their fellow priests.
388. Details
Id: 7395 Language: Ga
(ok)
Mɔfɛɛmɔkɛnikeeyamaenaanyohiɛ
mɔ-fɛɛ-mɔkɛnikeeya-mae-naanyohiɛ
person-all-persontakegiftgo-putPRN.3rd.sg.POSS-friendface
Everybody put a gift in front of his friend.
389. Details
Id: 7396 Language: Ga
(ok)
Solkɛɛgbekɛyeiɛsumɔɔamɛhe
Solkɛɛgbekɛyei-ɛsumɔ-ɔamɛ-he
Solsaygirls-DEFlove-HABPRN.3rd.pl.POSS-body
Sol says the girls love each other.
390. Details
Id: 7397 Language: Ga
(ok)
Solfagbekɛyeiɛakɛamɛjieamɛnanemɛiɛayi
Solfagbekɛyei-ɛakɛamɛ-jieamɛ-nane-mɛi-ɛa-yi
Solcommandgirls-DEFthatPRN.3rd.pl-removePRN.3rd.pl.POSS-friend-pl-DEFpl-hair
Sol commanded the girls to praise their fellow friends.
391. Details
Id: 7398 Language: Ga
(ok)
Soljwɛŋakɛesanigbekɛyeiɛajieamɛnanemɛiɛayi
Soljwɛŋakɛe-sanigbekɛyei-ɛa-jieamɛ-nane-mɛi-ɛa-yi
SolthinkthatPRN.3rd.sg-fitthatgirls-DEFSBJV-removePRN.3rd.pl.POSS-friend-pl-DEFpl-hair
Sol thought that the girls should praise their fellow friends.
392. Details
Id: 7399 Language: Ga
(ok)
Solkɛɛgbekɛyeiɛakɛamɛjieamɛnanemɛiayi
Solkɛɛgbekɛyei-ɛakɛamɛ́-jieamɛ-nane-mɛi-ɛa-yi
Soltellgirls-DEFthatPRN.3rd.pl.SBJV-removePRN.3rd.pl.POSS-friend-pl-DEFpl-hair
Sol told the girls that they should praise their fellow friends.
393. Details
Id: 7400 Language: Ga
(ok)
Gbekɛyeiɛŋtaoniamɛjieamɛnanemɛiɛayi
gbekɛyei-ɛŋ-taoniamɛ-jieamɛ-nane-mɛi-ɛa-yi
girls-DEFPROG-wantthatPROF.3rd.pl.SBJV-removePRN.3rd.pl.POSS-friend-pl-DEFpl-hair
The girls want to praise their fellow friends.
394. Details
Id: 7401 Language: Ga
(ok)
Solnunigbekɛyeiɛŋjieamɛnanemɛiɛayi
Solnunigbekɛyei-ɛŋ-jieamɛ-nane-mɛi-ɛa-yi
Solhearthatgirls-DEFPROG-removePRN.3rd.pl.POSS-friend-pl-DEFpl-hair
Sol heard the girls praising their fellow friends.
395. Details
Id: 7402 Language: Ga
*
Enyaŋeɔehe
e-nyaŋe-ɔe-he
PRN.3rd.sg-disgustPRN.3rd.sg.POSS-body
S/he is easily disgusted.
396. Details
Id: 7403 Language: Ga
(ok)
Eheŋtitilɛ
e-heŋ-titilɛ
PRN.3rd.sg-bodyPROG-itchPRN.3rd.sg.OBJ.
S/he is itching.
397. Details
Id: 7404 Language: Ga
(ok)
Okohaegbeeshi
Okohae-gbeeshi
OkogivePRN.3rd.sg-fallground
Oko made him fall down.
398. Details
Id: 7405 Language: Ga
(ok)
OkokɛAkusumɔɔamɛhefeArama(morethanhelikesArama)
OkokɛNiisumɔ-ɔamɛ-hefeArama
OkoandNiilike-HABPRN.3rd.sg.POSS-bodysurpassArama
Oko and Aku like each other more than Arama/Oko and Aku like themselves more than Arama.
399. Details
Id: 7406 Language: Ga
(ok)
Fɔfɔiebɔɔɔamɛhe,Nyɔŋmɔnibɔamɛ
fɔfɔie-bɔɔɔamɛ-he,Nyɔŋmɔnibɔamɛ
flowersPRN.3rd.sg-create.NEGPRN.3rd.pl.POSS-body,GodFOCcreatePRN.3rd.pl.OBJ.
Flowers don’t create themselves, God creates them.
400. Details
Id: 7407 Language: Ga
(ok)
Yeiɛgbegbeiamɛdiɛŋtsɛamɛhe
yei-ɛgbe-gbe-iamɛ-diɛŋtsɛamɛ-he
women-DEFkill-kill-DISTRPRN.3rd.pl-INTENSPRN.3rd.pl.POSS-body
The women killed themselves.

Pages:  <Previous  1 ... 10 ... 16 17 18 19 [20] 21 Next>